A partida de futebol entre filósofos, ação n.24
Fundamentalistas contra Dialéticos n.5

Capítulo 55

A partida de futebol mundial entre os filósofos

Claudio Simeoni
traduzido por Dante Lioi Filho

Fundamentalistas contra Dialéticos n.5

Continuação do precedente...

E é Plotino que recebe de Agostinho de Hipona o passe da bola:

"Eis, portanto, aquilo que se chama prazer e dor: A dor é conhecimento da dissolução do corpo que está para ser privado da imagem da alma; o prazer é conhecimento, no ser vivo, em que a imagem da alma está no ponto de ser novamente agregada ao corpo."

Plotino, Enéadas, Bompiani, 2000, p. 643

Plotino, com a posse da bola, dá alguns passos e depois chuta a bola na direção de Platão que a recebe:

"Deste modo, se o Ser diz provir do Uno - que-é e o Uno do Ser que é Uno, não significa que são a mesma coisa o Ser e o Uno, mas ambos se exortam nesta realidade que colocamos como hipótese, do Uno-que-é. Não é então necessário que, o mesmo Uno-que-é, seja um todo, do qual são partes o Uno e o Ser?"

Platão, Todos os escritos, Parmênides, Bompiani, 2014, p. 392

Em cima de Platão vem Karl Marx, decididamente:

"Consequentemente, a moral, a religião, a metafísica e cada outra forma ideológica, e as formas de consciências que a essas correspondem, não conservam a aparência de autonomia. Essas não têm história, não tem desenvolvimento, mas os homens que desenvolvem a sua produção material e as suas relações materiais, transformam-na com as suas relações materiais, juntamente com estas a sua realidade, também o seu pensamento e os produtos do seu pensamento."

Karl Marx, A concepção materialista da história, Editori Riuniti, 1971, p. 44

Marx faz o passa da bola para trás jogando-a para Demócrito que a detém:

"Demócrito não tencionava dizer que aqueles grãos de poeira que, erguendo-se, ficavam visíveis através da janela, eram constituídos de fogo e de alma ou que, no geral, esses grãos de poeria são os átomos, porém disse: "Estes grãos existem no ar, sendo todavia invisíveis por causa da sua grandeza limitada, parecem não existir e somente os raios do sol, que penetram através da janela, revelam a existência deles; do mesmo modo, existem também os corpos indivisíveis, pequenos e invisíveis porque é muito pequena a sua grandeza". Ele considerou estes corpos como primeiro princípio de todos os corpos naturais, assim como os médicos consideram ser princípios de todos os corpos os quatro elementos."

Demócrito, Coletânea de trechos, Bompiani, 2007, p. 291

Demócrito vê que Darwin está livre para o passe da bola, então chuta-a para que ele enfrente a situação com uma ação nova. Darwin recebe a bola e olha ao seu redor.

"Ao alegares, como temos alegado, que o homem criou uma raça, não façamos confusão e não afirmemos que o homem fez os indivíduos que foram fornecidos pela natureza com certas qualidades admiráveis: o homem reuniu-as ao mesmo tempo e transformou-as em um dom permanente esta generosidade da natureza. Em alguns casos, como por exemplo na ovelha Ancona, de grande valor porque não é capaz de pular as cercas, e no pequeno cão usado nos moinhos, o homem provavelmente tão-somente impediu os cruzamentos, mas em muitos casos nós sabemos seguramente que ele agiu conforme a seleção, tirando vantagem das sucessivas e pequenas variações."

Darwin, A origem das espécies e os fundamentos da evolução, Newton, 1984, p. 111

Darwin executa uma jogada demorada para encontrar Mao Tse Tung. O tiro não é preciso e Maomé, o chamado "profeta de Allahu Akbar", intervém, e se apodera da bola para os Fundamentalistas.

"Ó homens, adorai o vosso Senhor: ele vos fez surgir do nada, ele criou aqueles que foram antes de vós. É previsível, portanto, que o temais."

Maomé, Alcorão, Sura II A vaca, versículo 21, Oscar Mondadori, 1980, p. 87

Junto de Maomé chamado "profeta de Allahu Akbar", se aproxima Paulo de Tarso que é imediatamente auxiliado na área de ataque.

"Antes "se o teu inimigo tem fome, dá-lhe comida, se ele tem sede, dá-lhe de beber: fazendo isto, de fato, acumulareis carvões ardentes sobre a sua cabeça. Não deixeis que o mal vença, mas vencei o mal com o bem." "

Paulo de Tarso, Carta aos Romanos 12, 20 21

Irritadinho, Paulo de Tarso procura conquistar o controle do centro do campo...

Continua...

Marghera, 01 de junho de 2018

A tradução foi publicada 29.10.2019

Aqui você pode encontrar a versão original em italiano

Aprendeste a pedir a esmola?